Авторське право у видавничій справі.Практичний посіб.для авторів,редакторів,видавців.

У посібнику викладено практичні поради, як використовувати твори у книгах, газетах, журналах та іншій видавничій продукції без порушення авторських прав. Наявність великої кількості ілюстрацій у вигляді схем і таблиць робить книгу доступною читачам з будь-яким рівнем знань у галузі авторського права. З цього видання автори дізнаються, як отримати максимальний дохід від використання творів, редактори навчаться робити юридичне “очищення” творів від прав третіх осіб, а видавці зможуть уникнути збитків і розорення. Книга насичена прикладами з судової практики, знання якої дасть змогу авторам і видавцям організувати ефективний захист авторських прав. Для авторів, редакторів, видавців та усіх, хто цікавиться видавничою справою. Зміст

Про автора

Висловлення вдячності

Передмова

Автор — автору

Автор — редактору

Автор — видавцеві

Глосарій термінів

Скорочення нормативних документів

Частина 1. Законодавство про авторське право

§ 1. Міжнародний слід на правовому полі авторського права

1. Бернська конвенція

2. Всесвітня конвенція про авторське право

3. Угода ТРІПС

4. Договір ВОІВ про авторське право

5. Угоди про уникнення подвійного оподаткування

5.1. Видавець — резидент, а автор (правовласник) —

нерезидент

5.2. Видавець — нерезидент, а автор (правовласник) —

резидент

5.3. Приклад застосування договору про уникнення

подвійного оподаткування

§ 2. Національне законодавство про авторське право

1. Ієрархія нормативно-правових актів

2. “Мінне поле” авторського права

2.1. Карта “мінних полів”

2.2. Проходи на “мінному полі” авторського права

2.3. Конфлікт інтересів

3. Застосування міжнародних договорів, які

визнані частиною законодавства України

Частина 2. Авторське право

§ 1. Об’єкти авторського права (твори)

1. Умови авторсько-правової охорони творів

1.1. Оригінальність результату творчої діяльності автора

1.2. Галузь літератури, науки і мистецтва

1.3. Об’єктивна форма твору

2. Зміст твору

3. Примірник твору

4. Твори, на які не розповсюджується авторсько-правова

охорона

5. Твори, які використовуються у видавничій продукції

5.1. Літературні твори

5.1.1. Назви творів і заголовки статей

5.1.2. Редакційні матеріали

5.1.3. Анотації, передмови і післямови

5.1.4. Інформаційно-аналітичні матеріали

5.1.5. Художньо-публіцистичні твори

5.1.6. Твори учбового характеру

5.1.7. Інтерв’ю, дискусії

5.1.8. Листи, щоденники, особисті замітки

5.1.9. Математичні, фізичні та інші формули

5.2. Складені твори

5.2.1. Збірники творів

5.2.2. Бази даних

5.2.3. Програми передач телебачення і радіо

5.2.4. Реклама

5.3. Похідні твори

5.3.1. Твори в перекладі

5.3.2. Твори в переробці

5.4. Ілюстрації до творів

5.4.1. Малюнки

5.4.2. Схеми, таблиці, графіки та інші аналогічні

ілюстрації

5.4.3. Твори картографії

5.4.4. Кадри аудіовізуального твору

5.4.5. Персонажі

5.4.6. Фотографічні твори

5.4.7. Викройки, креслення та інші аналогічні твори

5.4.8. Твори образотворчого мистецтва

5.4.9. Твори в галузі архітектури

5.4.10. Твори декоративно-ужиткового мистецтва

6. Використання у творах зображення фізичної особи

§ 2. Суб’єкти авторського права

1. Автор твору

2. Співавтори твору

3. Спадкоємці автора

4. Видавець

5. Фізична особа-підприємець

5.1. Які види діяльності повинні бути записані

у свідоцтві про сплату єдиного податку?

5.2. Чи роялті є доходом від підприємницької

діяльності?

5.3. Підприємець — автор твору

5.4. Підприємець — роботодавець

5.5. Підприємець — замовник

5.6. Якими майновими правами відповідає підприємець

за своїми зобов’язаннями?

§ 3. Права автора твору

1. Особисті немайнові права автора

1.1. Право авторства

1.2. Право на ім’я

1.3. Право на недоторканність твору

1.4. Право доступу до твору образотворчого мистецтва

2. Майнові права автора

2.1. Право на використання твору

2.1.1. Право на обнародування твору

2.1.2. Право на відтворення

2.1.3. Право на опублікування

2.1.4. Право на розповсюдження твору

2.1.5. Право на переклад, перероблення

2.1.6. Право на включення твору складовою

частиною в збірники, енциклопедії та інші

складені твори

2.1.7. Право на публічне виконання твору

2.1.8. Право на публічний показ твору

2.1.9. Право на публічне сповіщення (доведення

до загального відома) твору

2.2. Право дозволу використання об’єктів авторського

права

2.2.1. Типи ліцензій

2.2.2. Сфера використання творів

3. Право на частину від суми продажу оригіналу твору

4. Залежність авторських майнових прав на твір

4.1. Збірник і його складові частини

4.2. База даних і твори третіх осіб

4.3. Фотографії і малюнки з зображенням об’єктів

авторського права

4.4. Первинний і похідний твір

5. Право на винагороду за створення

і використання твору

5.1. Авторська винагорода (гонорар), виплачувана

за створення твору

5.2. Авторська винагорода, виплачувана

за використання твору

5.2.1. Виплата авторської винагороди

за ліцензійним договором

5.2.2. Виплата авторської винагороди

за договором замовлення

5.2.3. Виплата авторської винагороди

за трудовим договором

5.2.4. Підходи до каси розміновані

5.3. Ставки авторської винагороди

5.3.1. Ставки гонорару

5.3.2. Ставки авторської винагороди

за використання твору

5.4. Авторська винагорода упорядника

5.5. Мінімальні ставки винагороди: право

чи обов’язок сторін договору?

5.6. Оптимізація структури доходів автора,

який працює за наймом

6. Належність майнових прав на твори,

створені найманими працівниками

6.1. Поняття службового твору

6.2. Цивільно-правові відносини з найманими

працівниками

7. Належність майнових прав на твори, створені

на замовлення

8. Успадкування майнових прав

§ 4. Обмеження прав авторів

1. Вільне використання творів у період дії

авторсько-правової охорони

1.1. Цитування

1.2. Використання творів інших авторів як ілюстрацій

в літературі учбового характеру

1.3. Відтворення в пресі, публічне виконання

або публічне сповіщення статей, попередньо

опублікованих у журналах і газетах

1.4. Відтворення з метою висвітлення поточних

подій засобами фотографії

2. Завершення терміну охорони творів

§ 5. Сповіщення про авторське право і його реєстрація

1. Під знаком ©

2. Реєстрація авторського права

Частина 3. Розпорядження майновими правами

§ 1. Договір один, а назви різні

§ 2. Договір про передання виключних майнових прав

§ 3. Ліцензійний договір

1. Істотні умови ліцензійного договору

1.1. Обсяг прав, необхідних для видання літературного

твору в перекладі з ілюстраціями

1.2. Обсяг прав, необхідних для видання збірника

літературних творів

2. Ліцензійний договір приєднання

3. Договір субліцензії

§ 4. Договір замовлення

§ 5. Алгоритм формування комплекту договорів

для видання книжкової та іншої поліграфічної продукції

§ 6. Договірні відносини з фотобанком

Частина 4. Засоби індивідуалізації видавця

§ 1. Торговельна марка для видавця

1. Види торговельних марок

2. Охорона об’єктів авторського права як торговельні

марки

3. Юридичне “очищення” торговельної марки від прав

третіх осіб

4. Торговельна марка в доменному імені

5. Використання в публікаціях торговельних марок

третіх осіб

§ 2. Назва періодичного видання

1. Реєстрація назви видання як знака для товарів

і послуг

2. Назва видавництва і видання співпадають

Частина 5. Промислові зразки у видавничій продукції

§ 1. Види промислових зразків

§ 2. Охорона обкладинки книги як промислового зразка

§ 3. Юридичне “очищення” промислового зразка від прав

третіх осіб

Частина 6. Підготовка твору до публікації

§ 1. Редагування твору

§ 2. Дописування до твору передмов, коментарів і післямов

§ 3. Співавтори мимоволі

§ 4. Перевірка дотримання авторських прав

1. Аксіоми авторського права

2. Дактилоскопія авторських прав

2.1. Уточнення правовласника майнових прав

на твір в цілому

2.2. Юридичне “очищення” твору в цілому

від прав третіх осіб

2.3. Первинне юридичне “очищення” елементів

твору від прав третіх осіб

2.3.1. Робота рецензента

2.3.2. Робота редактора

2.4. Вторинне юридичне “очищення” елементів

твору від прав третіх осіб

2.5. Отримання дозволів, які необхідні

для видання твору

3. Корисні поради редактору періодичного видання

4. Введення до складу видань компакт-дисків

та інших носіїв інформації

Частина 7. Майстер-клас: фотографу про принципи “мотрійки”

§ 1. В об’єктиві об’єкти авторського права

§ 2. В об’єктиві об’єкти промислової власності

§ 3. В об’єктиві музейні експонати

§ 4. В об’єктиві фізична особа

Частина 8. Від біди і тюрми не зарікайся

§ 1. Адміністративно-правові способи захисту

§ 2. Кримінально-правові способи захисту

1. Санкції при порушенні авторського права

2. Санкції при порушенні прав на промислові зразки

3. Санкції при порушенні прав на торговельні марки

§ 3. Цивільно-правові способи захисту

1. Попереджувальні (тимчасові) заходи зі збереження

доказів

2. Збереження доказів нотаріусом

3. Застосування разових грошових стягнень (компенсацій)

4. Розрахунок компенсації за порушення авторських прав

Частина 9. Система управління авторським правом (СУАП)

§ 1. Збитки майбутніх періодів (ЗМП)

§ 2. Концепція побудови СУАП

§ 3. Нормативна база СУАП

§ 4. Дорога до СУАП всіяна камінням

Додаток. Перелік авторських договорів, які використовуються

у видавничій справі