Весела книга

49.00 грн.
У вибране

Оцінити:

Код товара:  978-966-10-1349-9
Видавець: Видавництво Богдан

Доставка

 

 


Гарантія обмін/повернення товару у продовж 14 днів


Оплата Готівкою, Visa/MasterCard, Приват24

Весела книга

«Весела книга» Алі Сафі належить до найпопулярніших творів перської літератури. Остаточна її редакція була завершена письменником у 1533 році. Назва книги «Латаїф ат-таваїф» («Жартівливі оповіді про різних людей») якнайповніше відображає її зміст – у ній письменник зібрав усе найкраще і найцікавіше із арабської та перської класичної літератури. «Веселу книгу» можна справедливо назвати антологією перського гумору – дотепного, лагідного і повчального. Видання адресоване читачам середнього та старшого шкільного віку. З перської переклав Роман Гамада. Зміст
Лиховісний прихід
Чудотворець
Дарунок халіфові
Сокіл та півень
Молитва за довголіття
Кравцева робота
Правитель Єгипту
Дарування
Дурні цього міста
Зорезнавець
Звичка
Загадка шаха
Воїн і лазебник
Хан і селянин
За що болить голова в шаха
Вибір
Чия провина
Дяка Богові
Хороша звістка
Халіфство
Адамові діти
Серце батька
Чорнильна пляма
Страх Муси
Зламана шия
Юдей чи мусульманин
Плата за шкоду
Найкращий спосіб
Божий присуд
Родовід
Хата без даху
Багатій і мудрець
Найгірше і найкраще
Ліки для очей
Нічого не їв
Припис лікаря
Дивна хвороба
Докори сумління
Передбачення Абу-Рейхана
Поради чи золоті динари
Дарування Гафіза
Надія на винагороду
Поет-злодій
Визнання безбожжя
Хто приносить лихо?
Нахаба в гостях
Покара
Молитва за дощ
Не сидіть без діла
Мужчина й не мужчина
Мухи
Діти бідних людей
Жарти й глузування
Свідок
Старість
Гробівець
Задоволення малим
Хто несповна розуму
Смерть скнари
Провісники
Коли страви ворогують
Хитрий спосіб
Найбезпечніше місце
Співчуття
Братня пайка
Наймужніший чоловік
На пам’ять
Тобі чого бажається?
Відрізана голова
Ціна одежі
Жадібний Ашаб
Рішення судді
Шляхетний грабіжник
Поки я ще живий
Два чи чотири
Косоокий
Нелюдина
Попрохай що-небудь у Бога
Одвідини
До нас у хату
Втішна новина
Забув
Мала провина
Найсмачніша їжа
Хліб і вода
Гарний голос
Верблюд на міському мурі
Кмітливий служник
Замість батька
Помічні ліки
Суперечка двох дурнів
Захід сонця
Чудодій
Посох Муси
Марна претензія
Дружба Буглюля
Третій безумець
Хто кращий
Дарування візира
Стіна з одними воротами
Бараняча голова
Примітки

Серія: Скарби сходу

ISBN: 978-966-10-1349-9
Кількість сторінок: 160
Обкладинка: М'яка
Формат: 185х210
Вага: 245 г

«Весела книга» Алі Сафі належить до найпопулярніших творів перської літератури. Остаточна її редакція була завершена письменником у 1533 році. Назва книги «Латаїф ат-таваїф» («Жартівливі оповіді про різних людей») якнайповніше відображає її зміст – у ній письменник зібрав усе найкраще і найцікавіше із арабської та перської класичної літератури. «Веселу книгу» можна справедливо назвати антологією перського гумору – дотепного, лагідного і повчального. Видання адресоване читачам середнього та старшого шкільного віку. З перської переклав Роман Гамада. Зміст
Лиховісний прихід
Чудотворець
Дарунок халіфові
Сокіл та півень
Молитва за довголіття
Кравцева робота
Правитель Єгипту
Дарування
Дурні цього міста
Зорезнавець
Звичка
Загадка шаха
Воїн і лазебник
Хан і селянин
За що болить голова в шаха
Вибір
Чия провина
Дяка Богові
Хороша звістка
Халіфство
Адамові діти
Серце батька
Чорнильна пляма
Страх Муси
Зламана шия
Юдей чи мусульманин
Плата за шкоду
Найкращий спосіб
Божий присуд
Родовід
Хата без даху
Багатій і мудрець
Найгірше і найкраще
Ліки для очей
Нічого не їв
Припис лікаря
Дивна хвороба
Докори сумління
Передбачення Абу-Рейхана
Поради чи золоті динари
Дарування Гафіза
Надія на винагороду
Поет-злодій
Визнання безбожжя
Хто приносить лихо?
Нахаба в гостях
Покара
Молитва за дощ
Не сидіть без діла
Мужчина й не мужчина
Мухи
Діти бідних людей
Жарти й глузування
Свідок
Старість
Гробівець
Задоволення малим
Хто несповна розуму
Смерть скнари
Провісники
Коли страви ворогують
Хитрий спосіб
Найбезпечніше місце
Співчуття
Братня пайка
Наймужніший чоловік
На пам’ять
Тобі чого бажається?
Відрізана голова
Ціна одежі
Жадібний Ашаб
Рішення судді
Шляхетний грабіжник
Поки я ще живий
Два чи чотири
Косоокий
Нелюдина
Попрохай що-небудь у Бога
Одвідини
До нас у хату
Втішна новина
Забув
Мала провина
Найсмачніша їжа
Хліб і вода
Гарний голос
Верблюд на міському мурі
Кмітливий служник
Замість батька
Помічні ліки
Суперечка двох дурнів
Захід сонця
Чудодій
Посох Муси
Марна претензія
Дружба Буглюля
Третій безумець
Хто кращий
Дарування візира
Стіна з одними воротами
Бараняча голова
Примітки
Ви можете задати нам запитання за допомогою наступної форми.
code

Недавно переглянуті

Немає товарів